(Klaus Graf sei herzlich gedankt für seinen Hinweis im Blog Archivalia)
Die Bibliothek der Universität von Vermont hat einen Band mit Rechtstexten aus SH digitalisiert:
https://cdi.uvm.edu/book/uvmcdi-55726#page/1/mode/1up
Der von den US-Bibliothekaren vergebene Titel ist unzutreffend. Auch mit der “Danish Church Ordinance of 1537” liegt man falsch.
Der Band beginnt mit einer Abschrift des Dithmarscher Landrechts von 1567 (vgl. hier einen späteren Druck).
In der zweiten Hälfte folgen Abschriften einer Vielzahl von Urkunden und Rechtstexten des 15.-17. Jahrhunderts. Die spätesten Texte stammen, wenn ich richtig gesehen habe, aus den 1630er Jahren. In erster Linie handelt es sich um herzogliche und königliche Verträge und Bestätigungen. Wenn es regionaler wird, liegt der Schwerpunkt auch hier eindeutig auf der Westküste. Wilster kommt z.B. hier und dort vor. Vielleicht erwähnenswert: ein undatiertes “Eiderstedtisch Spadelandes Recht” (der Sprache nach, wohl noch aus dem 16. Jahrhundert) und die “Articulen des Nohrtstrandisch Spadelandes Regtens” . Der Entstehungsraum ist also höchstwahrscheinlich Westcoast. Der Kollektor dürfte eine Amtsperson gewesen sein.
Ach so, eingebunden ist das Ganze in die Seite einer mittelalterlichen Handschrift, von der allerdings kaum noch etwas erkennbar ist.
(Abbildung: Digitalisat University of Vermont Libraries)